La dettagliata lettera scritta a mano che Jimi Hendrix usò per abbozzare la copertina del suo album

La copertina dell'album di Jimi Hendrix per Electric Ladyland è una delle immagini più iconiche e riconoscibili nella storia del rock. La dettagliata lettera scritta a mano che Hendrix ha usato per abbozzare la copertina è un'opera d'arte straordinaria a sé stante. La lettera, scritta nel 1967, è piena dello stile e della visione unici di Hendrix. La copertina presenta un disegno dello stesso Hendrix, circondato da una miriade di creature ultraterrene. La lettera è uno sguardo affascinante nella mente di uno dei più grandi innovatori del rock.

Jimi Hendrix era molto più di un semplice dio della chitarra. Il musicista, durante la sua carriera, ha cercato di coinvolgersi in ogni minuzia del suo sbocco creativo come questo schizzo manoscritto estremamente dettagliato della copertina del suo album che testimonia la sua incredibile mente che lavorava costantemente alla velocità della luce.

La lettera in questione fu scritta da Hendrix nel settembre 1968, appena un mese prima dell'uscita del seminale Ladyland elettrico LP e ha delineato in modo molto specifico ciò che voleva fosse sulla copertina che è stata rifiutata dalla sua etichetta che ha rovinato il rapporto tra loro.

La copertina che la sua etichetta Reprise scelse nel Regno Unito fu estremamente controversa per gli anni '60, raffigurando innumerevoli donne nude, un aspetto che non era affatto un'idea di Hendrix. Il chitarrista anche più tardi ha ammesso con disappunto in un'intervista riguardante l'artwork: La gente in Gran Bretagna sta scalciando contro la copertina. Amico, non li biasimo. Non avrei messo io stesso questa foto sulla manica, ma non è stata una mia decisione. Sono per lo più tutte stronzate.

Questo era l'esatto opposto dell'immagine che aveva in mente per l'LP e nella sua lettera si scusa per aver inviato in ritardo il brief su come voleva che fosse la copertina del disco. Questo è probabilmente il motivo per cui la sua richiesta è stata debitamente ignorata perché il disco era già andato in stampa, ma l'idea di Hendrix era molto più raffinata e iconica di quella che alla fine è stata data ai suoi fan.

L'album è stato l'ultimo disco ad essere pubblicato durante la vita di Hendrix prima della sua morte tragicamente prematura meno di due anni dopo, ma ha segnato il suo primo record numero uno negli Stati Uniti e lo ha elevato nella sua corsia come la rockstar più completa del mondo che poteva fare praticamente tutto.

Leggi il suo potente appello ai dirigenti affinché l'immagine poetica di Linda McCartney della band circondata da ragazzini a Central Park, che ha voluto mettere in copertina con vari altri scatti in bianco e nero di Eddie Kramer che ha voluto abbellire anche la confezione insieme a una poesia intitolata 'Lettera alla stanza piena di specchi'.

Vedi anche la fotografia allegata della lettera di Hendrix sotto la trascrizione.

Egregi Signori,
Ecco le immagini che vorremmo che usassi ovunque sulla copertina dell'LP - preferibilmente all'interno e sul retro, senza le cornici bianche attorno ad alcune di quelle in bianco e nero, e con la maggior parte di esse una accanto all'altra in diverse dimensioni e mescolando il stampe a colori in punti diversi, per esempio.
[Schizzo]
Si prega di utilizzare l'immagine di copertina con noi e i bambini sulla statua per la COPERTINA anteriore o POSTERIORE (COPERTURA ESTERNA) e l'altro lato posteriore o anteriore (copertina esterna) Si prega di utilizzare tre buone foto di noi in bianco e nero oa colori.
Vorremmo scusarci per aver impiegato così tanto tempo per inviarlo, ma abbiamo lavorato davvero molto duramente, facendo spettacoli E registrando.
E per favore rispedisci le foto a
Jimi Hendrix Personale e privato
c/o Jeffrey & Chandler
27 EST 37th ST. N.Y. N.Y.
Dopo aver finito con loro.
Per favore, se puoi, trova un bel posto e una scritta per le poche parole che ho scritto nominate... Lettera della stanza piena di specchi. sulla copertina dell'LP.
Lo schizzo sull'altra pagina è ovviamente un'idea approssimativa... Ma per favore usa TUTTE le immagini e le parole - Qualsiasi altro cambiamento drastico da queste direzioni non sarebbe appropriato in base alla musica e allo stadio attuale del nostro gruppo - E la musica è la cosa più importante . E abbiamo già abbastanza problemi personali senza doverci preoccupare di questo layout semplice ma efficace.
Grazie.
Jimi Hendrix
————————————-
Utilizzare su LP
Jimi Hendrix
terra signora elettrica -
TITOLO: Lettera alla stanza piena di specchi.
4:30 – 6:00
Denver CD. 2 settembre.
1968... da solo
Vediamo ora... Non è passato molto tempo, ma sembra che siano anni fa, da quando ho sentito il caldo saluto del Sole... ultimamente... e poi è stato interrotto dal suono accelerato al rallentatore che a volte tagliava così profondo, quel suono proveniva da quelle macchine da scrivere chellophane... Esattamente. Costantemente dal lato sud di quei tappeti e comunque Sweet Rome era nella mia mente. Ha dato così dolcemente ... E ha continuato a camminare finché dopo aver incoronato Ethel il cane l'unica regina delle orecchie, il cielo si è spalancato e ha diviso la testa di molti dei suoi fratelli e sorelle in tutto il mondo all'incirca nello stesso modo ... Questa è legge e ordine, disse la guardia di frontiera mentre la sua testa dura appesantiva qualcosa come il pane bagnato - che per spiegare attraverso la pioggia di cervelli è... beh... Fratello, questo paese è tutto molto avanti?
E ha detto il proprietario del cavallo di velluto che ha sentito tutto questo... So solo che verrò coinvolto qui e sbatte la macchina in retromarcia, dividendo entrambi i soli nel farlo, probabilmente. È arrivato a Fantasy Fjords dalla parte della fretta e puoi anche scavare ... Oh Oh! guarda quel bastone e giudica la tua distanza da quel calcio di Blue Suede!!... (SWISSHHH KNOCK...!?!!..) a 1000 piedi sopra quegli stessi vecchi cieli stanchi e ... sai, quel suono lì e dopo, ovunque, mi ha fatto il bagno a un fisico. E ha sbottato il suono che ha bruciato anche il lato del suo muro interno passando e l'arcobaleno liquido ha sciolto EROS in tutte le sue stanze e stanze delle orecchie che stava nascondendo da Ethel la Regina. E ha preso un passaggio dalla sua testa e si è diretto dritto ovunque per raccontare alla sua donna, il mondo; che era fisico... GASP.
E (il chellophane inizia a scricchiolare e scricchiolare) La sua vecchia signora Terra Mama, gli salta in faccia e dice... Cos'è fisico?! e lui balbetta, sorride e si vendica con... beh... ehm, ah... cos'è la musica amore mio? PUFF PUFF.
E probabilmente hanno scoperto che lo era.
ormai.

Attraverso: Lettere di nota